Page 1 sur 2

[138e Congrès] Amendements - Loi fédérale visant à dépénaliser l'euthanasie au niveau fédéral

Posté : mer. 16 févr. 2022 22:59
par Jane Howard
Mesdames et messieurs les Représentants,

La session de débat ayant été clôturée, nous allons procéder au vote des amendements proposés par l'Honorable Représentant Christopher Feldman concernant le projet de loi fédérale visant à dépénaliser l'euthanasie au niveau fédéral.

Des petits feuillets de vote à remplir furent distribués aux Représentants.

Code : Tout sélectionner

[quote][b]<nom du parti politique>[/b]
[size=85][b]<nom de la conférence>[/b][/size]

[b]Proposition d'amendement n°1- Parti Progressiste[/b] :
[b]Proposition d'amendement n°2- Parti Progressiste[/b] :
[/quote]
Proposition d'amendement n°1- Parti Progressiste

L'article b de la section 1 ci-après :
(b) Toute décision de justice basée sur la loi fédérale LF-05-189-03 visant la criminalisation de l’euthanasie est maintenue.

Est ainsi amendé :
(b) Toute décision de justice basée sur la loi fédérale n°05-189-03 visant la criminalisation de l'euthanasie est annulée.
Proposition d'amendement n°2- Parti Progressiste

La section 2 ci-après :
SECTION 2. STATUT PÉNAL DE L'EUTHANASIE

(a) Toute pratique médicale consistant à assister un patient dans un suicide volontaire n'est pas considérée comme une infraction pénale par le gouvernement fédéral de la Fédération-Unie.

(b) Il revient aux États fédérés de la Fédération-Unie de statuer sur la légalité des pratiques médicales consistant à assister un patient dans un suicide volontaire sur le territoire.

Est ainsi amendé :
SECTION 2. STATUT PÉNAL DE L'EUTHANASIE

(a) Toute pratique médicale consistant à assister un patient dans un suicide volontaire n'est pas considérée comme une infraction pénale par le gouvernement fédéral de la Fédération-Unie.
Vous êtes à présent invité à voter. Les options possibles sont "POUR", "CONTRE", "BLANC" ou "ABSTENTION". Les votes sont ouverts pour une durée de 24 heures. Passé ce délai, la Présidence de la Chambre des Représentants ne prendra plus en compte aucun vote.

Rappel de la composition de la Chambre des Représentants :
Image

Rappel de la répartition des Représentants dans les différentes conférences :
► Afficher le texte

Re: [138e Congrès] Amendements - Loi fédérale visant à dépénaliser l'euthanasie au niveau fédéral

Posté : jeu. 17 févr. 2022 11:09
par Jane Howard
Parti Progressiste
Conférence de défense des minorités

Proposition d'amendement n°1- Parti Progressiste : 79 POUR
Proposition d'amendement n°2- Parti Progressiste : 79 POUR

Re: [138e Congrès] Amendements - Loi fédérale visant à dépénaliser l'euthanasie au niveau fédéral

Posté : jeu. 17 févr. 2022 12:44
par Christopher Feldman
Parti Progressiste
Conférence travailliste

Proposition d'amendement n°1- Parti Progressiste : 51 POUR
Proposition d'amendement n°2- Parti Progressiste : 51 POUR

Re: [138e Congrès] Amendements - Loi fédérale visant à dépénaliser l'euthanasie au niveau fédéral

Posté : jeu. 17 févr. 2022 12:46
par Nicholas Page
Parti Conservateur
Conférence libertarienne

Proposition d'amendement n°1- Parti Progressiste : 42 CONTRE
Proposition d'amendement n°2- Parti Progressiste : 42 CONTRE

Re: [138e Congrès] Amendements - Loi fédérale visant à dépénaliser l'euthanasie au niveau fédéral

Posté : jeu. 17 févr. 2022 12:47
par Stanley Graham
Parti Conservateur
Conférence néoconservatrice

Proposition d'amendement n°1- Parti Progressiste : 79 CONTRE
Proposition d'amendement n°2- Parti Progressiste : 79 CONTRE

Re: [138e Congrès] Amendements - Loi fédérale visant à dépénaliser l'euthanasie au niveau fédéral

Posté : jeu. 17 févr. 2022 13:32
par Liam Gonzales
Parti Progressiste
Progressistes modérés

Proposition d'amendement n°1- Parti Progressiste : 4 POUR ; 1 CONTRE
Proposition d'amendement n°2- Parti Progressiste : 3 POUR ; 2 CONTRE

Re: [138e Congrès] Amendements - Loi fédérale visant à dépénaliser l'euthanasie au niveau fédéral

Posté : jeu. 17 févr. 2022 13:32
par Jim Cortez
Parti Conservateur
Conservateurs modérés

Proposition d'amendement n°1- Parti Progressiste : 2 POUR ; 15 CONTRE
Proposition d'amendement n°2- Parti Progressiste : 17 CONTRE

Re: [138e Congrès] Amendements - Loi fédérale visant à dépénaliser l'euthanasie au niveau fédéral

Posté : jeu. 17 févr. 2022 14:04
par Lindsay Green
Parti Progressiste
Conférence Environnementaliste

Proposition d'amendement n°1- Parti Progressiste : 37 POUR
Proposition d'amendement n°2- Parti Progressiste : 37 POUR

Re: [138e Congrès] Amendements - Loi fédérale visant à dépénaliser l'euthanasie au niveau fédéral

Posté : jeu. 17 févr. 2022 14:09
par Marie Astor
Parti Progressiste
Conférence de défense des minorités

Proposition d'amendement n°1- Parti Progressiste : 26 POUR
Proposition d'amendement n°2- Parti Progressiste : 26 POUR

Re: [138e Congrès] Amendements - Loi fédérale visant à dépénaliser l'euthanasie au niveau fédéral

Posté : jeu. 17 févr. 2022 14:11
par Pablo Gimenez
Parti Progressiste
Conférence des modérés

Proposition d'amendement n°1- Parti Progressiste : 3 POUR
Proposition d'amendement n°2- Parti Progressiste : 3 POUR